quarta-feira, 31/12/1969